BG - 2.18

अन्तवन्त इमे देहा नित्यस्योक्ताः शरीरिणः। अनाशिनोऽप्रमेयस्य तस्माद्युध्यस्व भारत।।2.18।।

antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śharīriṇaḥ anāśhino ’prameyasya tasmād yudhyasva bhārata

• anta-vantaḥ - having an end
• ime - these
• dehāḥ - material bodies
• nityasya - eternally
• uktāḥ - are said
• śharīriṇaḥ - of the embodied soul
• anāśhinaḥ - indestructible
• aprameyasya - immeasurable
• tasmāt - therefore
• yudhyasva - fight
• bhārata - descendant of Bharat, Arjun

Translation

These bodies of the embodied Self, which are eternal, indestructible, and immeasurable, are said to have an end. Therefore, fight, O Arjuna.

Commentary