BG - 4.11

ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम्। मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः।।4.11।।

ye yathā māṁ prapadyante tāns tathaiva bhajāmyaham mama vartmānuvartante manuṣhyāḥ pārtha sarvaśhaḥ

• ye - who
• yathā - in whatever way
• mām - unto me
• prapadyante - surrender
• tān - them
• tathā - so
• eva - certainly
• bhajāmi - reciprocate
• aham - I
• mama - my
• vartma - path
• anuvartante - follow
• manuṣhyāḥ - men
• pārtha - Arjun, the son of Pritha
• sarvaśhaḥ - in all respects

Translation

In whatever way men approach Me, even so do I reward them; My path do men tread in all ways, O Arjuna.

Commentary